Htela bih da ostanem, ako dozvolite, ali ne bih htela da vas prisiljavam jednostavno zaboravite pismo koje sam vam pokazala.
Chtěla bych zůstat, jestli mě necháte, ale nechci vás nutit zapomeňte na ten dopis od ředitele zoo.
I, posle, ja sam vam pokazala moju baštu... i odvezla vas na aerodrom.
A potom jsem vám ukázala zahradu... a odvezla vás na letiště.
Ako imate meze, kako što sam vam pokazala prošle nedelje, ili roštilj, onda treba da zapalite sve kuæe u ulici.
Pokud již došlo na jednohubky, jak jsem vám ukázala před týdnem, anebo grilujete na zahradě, potom bude nejlépe, když zapálíte všechny domy ve vaší ulici.
Za šta? - Rado bih vam pokazala!
Moc ráda bych vám to předvedla!
Zato sam vam pokazala šta nas tamo èeka.
Rozhodla jsem se vám předvést, co nás tam čeká.
Sutra bih vam pokazala operativne centre i stambene palube.
Dobrý večer. Myslela jsem, že bych vás zítra provedla po operačních centrech a obytných palubách lodi.
Je li Vam pokazala kuæu na drvetu?
Ukázala vám svůj dům na stromě?
Podsjeæam vas da sam vam pokazala... tu mrlju na bundi kad ste stigli.
Ale tu skvrnu jsem vám ukázala, už když jste sem ten plášť dával.
Kao što sam vam pokazala na ultrazvuku, vi niste trudni.
Jak jsem vám ukázala na ultrazvuku, nejste těhotná.
Pa, pošto sam vam pokazala 43 slike torti, shvatila sam da "hmm" znaèi "ne."
Tedy, poté, co jsem vám ukázala 43 dortů, jsem pochopila, že "hmm" znamená ne.
U parove kao što sam vam pokazala.
Zadejte se a já vám to předvedu.
Senatore, neke ideje bih vam pokazala kada bude vremena.
Senátore, mám pár nápadů, které bych vám ráda představila, až budete mít čas.
U redu, mogli ste potiho nešto reæi kad sam vam pokazala znaèku.
Mohl jste něco v tichosti říct, když jsem se prokázala.
Rado bih vam pokazala, ali sam vezana za ovaj pult.
Ráda bych vám to ukázala ale... jsem tak trochu uvázaná. K tomuhle pultu.
Veæ sam vam pokazala moje dokumente.
Už jsem vám ty dokumenty ukazovala!
Da bih vam pokazala na šta mislim, sprovešću eksperiment ovde sa vama.
Takže abych vám ukázala, co mám na mysli, provedu tu s vámi experiment.
(Smeh) Danas ću vam dati jedan primer izvučen iz moje studije o penisu, da bih vam pokazala kako je znanje uzeto iz proučavanja jednog sistema organa, pružilo uvid u veoma različit sistem.
(Smích) Dnes Vám uvedu příklad z mé studie o penisu, abych Vám ukázala, jak znalost získaná zkoumáním jednoho orgánového systému nám pomohla pochopit uplně jiný.
Ali tvrdim da u razumnoj meri, baš ona igra koju sam vam pokazala na početku i sve te pucačke igre pune akcije imaju prilično jak i pozitivan uticaj na mnoge aspekte našeg ponašanja.
Ale budu zastávat to, že v rozumných dávkách tatáž hra, kterou jsem vám ukázala na začátku, tyto střílečky plné akce, mají docela silné účinky a pozitivní účinky na spoustu různých aspektů našeho chování.
Želela sam da podelim ovaj snimak sa vama, ne da bih vam pokazala neke velike pomake, jer još se nisu dogodili, već da vam pokažem nivo volje i pažnje koje ovi delfini imaju i interes za sistem.
Chci se s vámi podělit o toto video, ne abych vám ukázala přelomový objev, protože zatím k němu ještě nedošlo, ale abych ukázala sílu úmyslů a soustředění, které tito delfíni mají, včetně zájmu o systém.
Ovo dovodi do robota kojeg sam vam pokazala.
Toto vedlo k robotovi, kterého jste viděli na začátku.
Kao naučnici za šume, moramo da istražujemo u šumama a to je zaista teško, kao što sam vam pokazala.
Když se jako vědec zabýváte lesem, musíte svůj výzkum dělat v lese. A jak jste právě viděli, je to dost těžké.
Nisam došla ovde samo da bih vam pokazala snimak.
Nejsem zde pouze proto, abych vám ukazovala záběry z filmu.
I to je moždana regija koju ste koristili kada ste videli slike koje sam vam pokazala, ili kada ste čitali "Romeo i Julija", ili pokušavali da razumete Alena Grinspena.
A toto je oblast mozku, kterou jste používali, když jste se dívali na obrázky, které jsem vám ukázala, nebo když jste četli Romea a Julii, nebo když jste se snažili porozumět Alanu Greenspanovi.
Najpre ću vam pokazati, da bih vam pokazala da je ovo impuls magnetnog polja,
Nejdříve vám ukážu - abych vám ukázala, že se opravdu jedná o magnetický impuls
Promene koje sam vam pokazala su meni impresivne zbog onoga što iz njih saznajemo o funkcionisanju mozga.
Změny, které jsem vám ukázala, jsou úchvatné pro mě kvůli tomu, co nám říkají o funkci mozku.
0.68595194816589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chtěla bych zůstat, jestli mě necháte, ale nechci vás nutit zapomeňte na ten dopis od ředitele zoo. 